As instalações da Universidade de Lima, no Peru, acolheram a voz do fadista português Camané (Carlos Manuel Moutinho Paiva dos Santos Duarte) para um concerto organizado pela Embaixada de Portugal e pela Universidade de Lima e que teve o apoio do Instituto Camões e da Translei, empresa do grupo Mota-Engil.
Este acontecimento teve como anfitriões o Embaixador de Portugal, Dr. Nuno de Bessa Lopes, a Reitora da Universidade de Lima, Dra. Ilse Wisotzki, o Presidente do Conselho de Administração da Translei e administrador da Mota-Engil Engenharia, Eng. Pedro Costa.
O concerto do fadista português, o seu primeiro nesta cidade, teve uma enorme adesão por parte do público, que se deixou encantar pela voz, pelo repertório musical e pelo acompanhamento instrumental. Estiveram presentes o Presidente da República do Peru, Dr. Alan García Pérez - que teceu rasgados elogios ao cantor -, o Chefe da Diplomacia peruana, Dr. José Antonio García Belaunde e outras personalidades do governo, do corpo diplomático, do sector empresarial e da banca.
O Grupo Mota-Engil aproveitou a realização deste concerto para reafirmar a sua presença no Peru e a importância da Translei enquanto parte integrante do Grupo; foi criado um slogan que une um conceito específico a uma alusão subtil ao concerto: "A Arte de Tornar os Sonhos Realidade - Mota-Engil, Um Mundo de Inspiração". Com este slogan, a Mota-Engil pretendeu demonstrar que as obras de engenharia, arquitectura e construção são parte de uma proposta artística, concretizada diariamente, e que está imbuída de muita emoção, paixão, preocupação, compromisso e, fundamentalmente, Inspiração.
No final do concerto, foi oferecido um coquetel noutra zona da Universidade de Lima, à qual se acedia através de um corredor que simulava um pequeno museu com fotografias de obras arquitectónicas antigas de Portugal e que, seguidamente, conduzia os convidados a uma atmosfera moderna. Foi exibido um vídeo sobre a presença da Mota-Engil no mundo e sobre as obras da Translei no Peru.
O Embaixador de Portugal e o Presidente do Conselho de Administração da Translei usaram da palavra para agradecer a presença dos participantes. À saída, os convidados receberam uma recordação do evento.